Cizí sousedé mi to dali a popřáli dobrou chuť, ale je to něco tvrdého a vůbec to nevypadá jako jídlo, spíš jako vejce 😱🤔
Zpočátku jsem se dokonce lekla.
Sousedé jsou cizinci, skoro spolu nemluvíme, jen se zdravíme ve výtahu. A jednoho večera někdo zaklepal na dveře. Stojí tam, usmívají se, podávají mi tašku a mluví rusky s přízvukem:
— Dobrou chuť!
Podívám se dovnitř — a tam je… tohle. Tmavé, tvrdé, podivné věci, jako by z muzea nebo z filmu o dinosaurech. Vůbec to nevypadá na něco jedlého. V ruce jsou studené, jako kameny. Dokonce jsem to očichala — skoro žádná vůně.
— To je… jídlo? — zeptala jsem se opatrně.
Přikývli a ještě se šířeji usmáli a odešli.
Dlouho jsem stála v kuchyni s tou taškou. V hlavě se mi honily myšlenky: „A co když to není vůbec na jídlo? A co když je to vtip? A co když něčemu velmi důležitému nerozumím?“ Dát to do lednice bylo děsivé, vyhodit — trapné.
Nakonec jsem šla na internet. Hledala jsem podle fotky, popisu, tvaru. A když jsem to konečně našla, nemohla jsem uvěřit vlastním očím. 😱😨 Podrobnosti jsem napsala v prvním komentáři 👇👇 Viděli jste něco takového někdy?
Ukázalo se, že je to vodní kaštan.
Jí se. Loupá se, vaří a jí syrový. V některých zemích je to běžná potravina, téměř delikatesa. Prostě jsem nikdy v životě nic takového neviděla.
Druhý den jsem potkala sousedy a řekla jim, že už vím, co to je. Potěšilo je to, začali rychle vysvětlovat a ukazovat gesty, jak ho loupat a jíst.
A uvědomila jsem si, jak je svět zvláštně uspořádaný: pro někoho je to děsivá, nepochopitelná věc, a pro někoho — „dobrou chuť“.
