Baletka se styděla před ostatními tanečnicemi, když jí otec přinesl baletní střevíčky přímo do sálu: když se na ni všichni začali smát, dívka svého otce vyhnala, ale pak se stalo něco nečekaného 😱😥
Ráno doma u Anny začalo s urážkou a hněvem. Opět se pohádala s otcem kvůli baletním střevíčkům. Dívka už tři roky chodila na tanec a snila o tom, že se jednoho dne stane opravdovou baletkou. V sále měly ostatní dívky krásné kostýmy a drahé baletní špičky, a její byly staré a opotřebované.
Nejvíce ji trápily střevíčky. Byly obnošené, ztmavlé, místy otřené a Anně se zdálo, že kvůli nim na ni všichni koukají s lítostí.
Otec se už od rána chystal do práce. Pracoval na stavbě, pouštěl se do nejtěžší práce a domů přicházel unavený, se bolavými zády a zesílenými rukama. Anna ho znovu prosila, aby jí koupil nové baletní střevíčky. Říkala, že se stydí vstoupit do sálu, že se blíží vystoupení a že se na ni všichni smějí.
Otec tiše vysvětlil, že teď nemají peníze, že je třeba chvíli počkat, ale že určitě něco vymyslí. Ale Anna už nic poslouchat nechtěla. Ze vzteku popadla své staré střevíčky a hodila je přímo na otce.
Otec jen sklopil oči, zvedl je z podlahy a nic neřekl. Anna se rychle oblékla a odešla na trénink, přivírav dveře. Měla pocit, že ji nikdo nechápe. Otec ještě několik sekund stál v předsíni s baletními střevíčky v rukou, jako by přemýšlel o něčem svém, pak je vzal s sebou a šel do práce.
Na stavbě byl těžký den. Ale ani tam otec nepřestal myslet na svou dceru. Během polední pauzy vytáhl staré střevíčky, opatrně je oklepal, vyčistil je hadříkem od špíny, dlouho drhnul opotřebovaná místa a pak našel zlatou barvu a opatrně začal pokrývat látku.
Ke konci dne se staré střevíčky skutečně proměnily. Leskly se a vypadaly téměř jako nové. Samozřejmě nebyly dokonalé, ale byly krásné a elegantní.
Otec se na ně podíval a poprvé toho dne se usmál. Moc chtěl udělat dceři radost. Proto po práci, unavený a v pracovním oblečení, šel rovnou do taneční školy.
V baletním sále právě probíhala zkouška. Dívky stály u tyče a opakovaly pohyby. Anna se snažila nerozptylovat, dokud v sále nezačal lehký šum. Jedna z tanečnic si všimla muže u dveří a překvapeně se podívala. Potom druhá. Za pár sekund se na něj dívali všichni.
—Kdo to vůbec je?
—Co tady ten člověk dělá?
—Proč vypadá jako bezdomovec?
—Fuj, hrozně zapáchá.
Zpočátku Anna nechápala, o kom mluví, ale pak se otočila a ztuhla. U dveří stál její otec. Unavený, zaprášený, ve staré pracovní bundě.
—Dcero, tady máš své střevíčky —řekl—. Podívej, dal jsem je do pořádku. Teď můžeš klidně cvičit a vystupovat.
V tu chvíli se sál úplně ztišil, pak někdo zachichotal. Následně se začaly smát ostatní.
—To je tvůj otec?
—Z chudé rodiny?
—Hrozná ostuda.
Anna se cítila tak stydlivě, že jí zrudla tvář. Cítila, že se na ni všichni dívají, a místo toho, aby šla k otci, poděkovala mu a objala ho, lekla se toho smíchu.
—Ne, to není můj otec —řekla rázně—. To je asistent mého táty.
Otec okamžitě zmlkl. Jeho výraz se změnil, ale stále držel střevíčky v rukou.
Anna rychle přistoupila, vytrhla mu střevíčky a podrážděně je hodila na zem.
—Jdi odsud, děláš mi ostudu! —řekla tak nahlas, že to všichni slyšeli.
Otec se neomlouval, nezačal se hádat, neřekl ani slovo zlého. Jen tiše pohlédl na dceru, naklonil se, zvedl jeden střevíček, položil zpět a pomalu odešel ze sálu.
Ale pak se stalo něco nečekaného a Anna svého činu velmi litovala 😱😨 Zbytek příběhu lze najít v prvním komentáři 👇
Až když se za ním dveře zavřely, Anna náhle pocítila v sobě něco těžkého. Ale pýcha jí nedovolila za ním běžet. Dělala, jako by se nic nestalo, zvedla střevíčky, oklepala je a pokračovala v hodině.
Večer doma otec nebyl. Přišel velmi pozdě, když Anna už ležela v pokoji. Nevstoupil k ní, nic neřekl a od té doby byl zdánlivě ještě tišší.
Druhý den ležela na Annině posteli krabice. Uvnitř byly nové baletní střevíčky — ne přemalované, úplně nové.
Anna byla tak šťastná, že střevíčky vzala, přitiskla si je k sobě a běžela na trénink.
Po turnaji získala titul, diplom a byla chválena za techniku a výraznost. Všichni kolem se usmívali a gratulovali jí, a dívky, které se včera smály, se na ni teď dívaly úplně jinak.
Anna stála s cenou v rukou a najednou si uvědomila, že s kým sdílet tuto radost. Otec nebyl vedle.
Když se vrátila domů, telefon zazvonil téměř okamžitě. Hlas v sluchátku byl podivný. Bylo jí řečeno, že její otec je v nemocnici. V práci se mu udělalo špatně. Kvůli přepracování a nekonečným směnám prodělal vážný záchvat.
Anna měla pocit, že se jí pod nohama propadla země. Stála uprostřed pokoje, držela diplom v rukou a nemohla uvěřit tomu, co slyšela.
Okamžitě si vzpomněla na všechna slova, která mu řekla v sále. Vzpomněla si, jak se usmíval, jak držel přemalované zlaté střevíčky a jak tiše odešel, aniž by řekl slovo.
Rychle běžela do nemocnice, necítila nohy ani dech. U pokoje se už třásla strachem. Když vstoupila dovnitř, otec ležel na posteli, velmi bledý, vychrtlý a neobvykle slabý. Jeho silné ruce, zvyklé na těžkou práci, nyní ležely bezmocně na přikrývce. Anna přistoupila blíž, sedla si vedle něj a nemohla zadržet slzy.
—Tati, odpusť mi —šeptala, držíc jeho ruku—. Prosím, odpusť mi. Je to moje chyba. Byla jsem hrozná. Chtěl mi udělat dobře, a já… Tak se stydím za to, co jsem řekla. Neměla jsem tak jednat. Nikdy.
Slzy jí tekly po tváři jedna za druhou. Už nepřemýšlela o dívkách v sále, ani o názoru ostatních, ani o krásných střevíčkách, ani o cenách. V té chvíli chtěla jen jedno — aby otec otevřel oči a slyšel ji.
Po chvíli se opravdu probral. Uviděl dceru vedle sebe, viděl její slzy a slabě jí stiskl ruku. Tehdy Anna začala plakat ještě víc, protože pochopila, co je opravdu důležité.
